reorientar

v.

1 to give a new direction to (carrera, empresa, vida).

2 to reorient, to redirect.

* * *

reorientar

► verbo transitivo

1 figurado to redirect

■ reorientaron a los estudiantes hacia otras carreras they redirected students to other courses of study

* * *

VT [+ economía] to reorientate; [+ dirección, costumbre] to change; [+ recursos] to redeploy

* * *

verbo transitivo <política/enfoque> to reorient (AmE), to reorientate (BrE); <recursos> to redeploy

* * *

= refocus, reorient [re-orient].

Ex. This article discusses a set of critical human resource issues which may help to provide a platform from which to refocus personnel administration as it is currently practiced in US libraries.

Ex. Libraries need to change and reorientate themselves to deal with the products of innovative information technologies before that role is taken over by another type of information provider.

----

* reorientar el esfuerzo = refocus + effort.

* * *

verbo transitivo <política/enfoque> to reorient (AmE), to reorientate (BrE); <recursos> to redeploy

* * *

= refocus, reorient [re-orient].

Ex: This article discusses a set of critical human resource issues which may help to provide a platform from which to refocus personnel administration as it is currently practiced in US libraries.

Ex: Libraries need to change and reorientate themselves to deal with the products of innovative information technologies before that role is taken over by another type of information provider.

* reorientar el esfuerzo = refocus + effort.

* * *

reorientar [A1 ]

vt

1 ‹política/enfoque› to give a new direction to, to reorient (AmE), to reorientate (BrE)

2 ‹recursos› to redeploy

■ reorientarse

v pron

to reorient (AmE) o (BrE) reorientate oneself, to get one's bearings again

* * *

reorientar

♦ vt

[carrera, vida] to give a new direction to; [empresa, energías, interés] to re-focus (hacia on), to redirect (hacia towards)

♦ See also the pronominal verb reorientarse

* * *

reorientar

v/t reorientate